l'uap est une société chinoise fondée en 2009 à los angeles. son capital social est de 3 millions de dollars, et 93.5% de ses actions sont détenues par china auto caiec. l'uap est surtout spécialisée en vente de pièces détachées d’automobile, telles que les garnitures de frein, les disques de frein et les tambours de frein, etc.
contact : meng zhongren
tél : 1-0562-2822888
fax : 1-0562-2822888
courrier électronique : john@uquality.com
adresse : 16411 shoemaker avenue cerritos ca90703
code postal: 90703
la société fournit principalement des services commerciaux pour les équipements électromécaniques, tels que les machines dans le domaine pétrochimique.
contact : gui baiyang
tél : 1-713-382-3911
fax : 1-713-484-6673
courrier électronique : cmecamerica@yahoo.com.cn
adresse: 6100 corporate dr ＃ 300e houston, tx77036, u.s.a
la sumec north america inc a été fondée en janvier 2009, dans l’objectif de fournir des services de proximité face à une demande croissante en amérique du nord. actuellement, elle assure les ventes, le marketing, la logistique, le service et le soutien aux clients en amérique du nord, pour des entreprises telles que home depot, ced, northern tool et sybac. sur le territoire interieur des etats-unis, ses activités essentielles portent sur les produits suivants : les modules solaires, les machines de nettoyage électriques, l’outillage électrique, les outils de jardinage portatifs, etc.
contact : isabella da
tél : 281-909-0631
fax : 281-519-1929
courrier électronique : isabella@sumec-na.com
adresse: 2319 timberloch place, suite d, the woodlands, texas
code postal: 77380
champs d’activités:
a) conception, approvisionnement et exécution de travaux pour différents types de projets, y compris dans les domaines des infrastructures, de l’énergie, de l’industrie et du commerce ;
b) fourniture d’équipements ;
c) ingénierie de consultation et de conception ;
d) gestion de projets, tests et mise au point ;
e) tout autre service ou prestation concernant les activités ci-dessus ;
f) importation/exportation d’équipements, de pièces détachées, d’accessoires, de marchandises consomptibles et de services ;
g) fourniture directe ou via des contractants/sous-traitants de tout produit ou service mentionné ci-dessus.
contact: wang xiaofeng
tél: 86-10-68798208
fax: 86-10-68798196
courrier électronique : wangxiaofeng@cneec.com.cn
adresse : no.140 magdalena 20,199-26 las condes, snatia
code postal : 999160
en juillet 2010, la cmec et le secrétariat national de transport de l’argentine ont signé le contrat du projet de rénovation du réseau ferroviaire de fret belgrano cargas. afin de respecter les lois argentines et de faciliter le déroulement du projet, la cmec et la cmec comtrans international co.ltd ont décidé de créer la china machinery engineering argentina corp (abrégée en cmea). les contrats pour des travaux de génie civil locaux seront alors exécutés sous le nom de cette filiale basée en argentine, qui aura pour mission le développement approfondie du marché argentin ainsi que celui de l’amérique du sud. la création de la cmea a reçu eu le feu vert du ministère du commerce chinois, et l’enregistrement auprès de l’administration du contrôle des changes a été effectué. les formalités d’enregistrement local de la filiale sont actuellement en cours.
le champ d’activités de la cmea recouvrira l’approvisionnement, la fourniture de matériels et d’équipements, la conception, l’exécution de travaux, la production, la manufacture, la maintenance, la gestion, la consultation et la réponse à des appels d’offres dans les domaines de la production d’électricité, des télécommunications, des transports, etc. elle fournira notamment divers services dans le secteur ferroviaire : la gestion et la maintenance des lignes de chemin de fer, la réparation du matériel roulant ferroviaire, la pose de voies ferrées, des infrastructures et des équipements, la consultation concernant le fret et la gestion, ainsi que la réponse à un appel d’offres pour un processus de privatisation ou un appel d’offres public/privé de fret ferroviaire.
la filiale en argentine a un capital social de 100 000 dollars. la cmec et la cmec comtrans international co. ltd vont respectivement détenir 90% et 10% de ses actions.
contact: zhu li
tél: 591 77987277
courrier électronique : zhuli@mail.cmec.com
favoriser l’implantation des projets en bolivie ; développer le marché bolivien ainsi que celui des pays voisins ; mener des études de marché et recueillir des informations utiles afin de servir cmec dans ses projets en cours.
contact: jiang rongyan
tél: 591 77987277
courrier électronique : jiangry@mail.cmec.com；yang yz@mail.cmec.com
adresse: piso 7, edificio concordia iv, plaza de las banderas, no.888,
av ballivian, cochabamba, bolivia
domaine spécialisé : equipements électromécaniques.
champ d’activités : commerce de produits utilisés dans l’agriculture ou dans l’industrie minière, tels que les moteurs diesel et les pompes à eau.
evolution : l’agence cmec au pérou a été créée en 1984, avec l’autorisation du ministère chinois de la coopération économique internationale et du commerce. en 1997, la cmic oriental machinery peru co., ltd a vu le jour avec l’approbation du bureau commercial de l'ambassade chinoise au pérou.
contact: qiu zhaolian
tél: 51-2661077
courrier électronique : cmpqiu@gmail.com
adresse: av. uquitos 1068-la victoria-lima-13, peru
code postal : lima-13
fondée conformément aux lois équatoriennes, la succursale de la cmec en equateur est juridiquement égale à sa société mère, en termes de statuts et de champ d’activités.
contact: tu xuanwei
tél: 593 98 5837157
courrier électronique : tuxw@mail.cmec.com
adresse: reina victoria n25-33 y colon, edificio banco de guayaquil, piso 9, oficina 903, quito
elle mène les activités ci-dessous :
a) envoi de main-d’œuvre pour les projets situés à l’étranger ;
b) importation/exportation ;
c) projets epc (clé en main complet) dans les domaines de l’électricité, de la construction, de la protection de l’environnement, des travaux municipaux, etc., couvrant les services suivants : conception, consultation, lancement d’appels d’offres ou réponse à des appels d’offres, service client, gestion de projets, gestion de matériels, d’équipements et de ressources humaines, installation et réglage d’équipements ainsi que la formation technique du personnel.
contact: wang zhigang
tél: 593-83272293
fax : 593-22445054
courrier électronique : wangzhigang@cneec.com.cn
adresse: bellavista antonio flores jijon, quito, ecuador
code postal : 999165
en tant que succursale basée à l’étranger, ses activités principales consistent à exporter les équipements électromécaniques chinois et à entreprendre les projets epc dans différents domaines, telles que l’électricité, le secteur hydrique, les transports, les télécommunications, les travaux industriels et l’agriculture, ect.
contact: yang liang
tél: 593-23324560
courrier électronique : yangliang@camce.com.cn
adresse: av.republica del salvador edificio suyana, ofi.401, quito, ecuador
la succursale de la cu engineering co., ltd en colombie a pour mission l’implantation de la centrale électrique gecelca3.
contact: shi dehua
tél: 310-6322073
courrier électronique : cucsdh@gmail.com
adresse: córdoba, colombie
il s’agit d’une filiale basée à l’étranger, dont les activités se déroulent autour de la vente de pièces détachées de tracteurs.
contact: peng wei
tél: 58-212-9533589-182
courrier électronique : slypeng@gmail.com
adresse: zona industrial los cuayitos, 102 c.c mayor, local lb5, san diego, edo. carabobo, venezuela
cette agence est chargée du développement des affaires et de l'exécution des projets à cuba.
contact: xuan minjie
tél: 537-2046271
fax: 537-2046272
courrier électronique : xuanminjie@cneec.com.cn
adresse: 9609, 3raa, entre 96 y 96a, playa, ciudad la habana, cuba
code postal: 999075
en tant qu'agence représentative à l'étranger, ses activités principales consistent à entreprendre des contrats de travaux, à développer le marché local et à assurer l'import/export des pesticides, des équipements électromécaniques et des machines d’ingénierie ou d’agriculture.
contact: wang liang
tél: 535-204-3620/22
fax: 535-204-3621
courrier électronique : camc@mtc.co.cu
adresse: salle 116, edifice de beijing, centre de commerce miramar, 3ème avenue, e/76 y 78 miramar, playa, habana, cuba
en tant qu'agence yto basée au mexique, elle étend également ses activités à des pays voisins, tels que le brésil, le chili et le pérou. ses activités s'articulent autour de la vente des produits de l’yto group corporation sur le marché mexicain. sa mission principale consiste à assurer une communication efficace avec les clients mexicains, à signer les contrats et à fournir un support technique ainsi que des formations.
contact : wang hui
tél : 52-3310867849
courrier électronique : wh@yto.com.cn
adresse: castillo 21, coto 11, jardin real, zapopan, guadalajara
code postal: 45136
ses activités comprennent: conception pour les constructions de 1ère ou de 2ème catégorie; recherches géologiques et travail d’installation pour la construction; production des composants et des matériels à l’usage de la construction ; support technique concernant le fonctionnement d’installations ; construction et rénovation de routes et d’autres installations de transports ; travail de recherches scientifiques ; conception architecturale ; démarrage des installations et ajustements; import/export de matériels et d’équipements ainsi que des services liés à l’import/export.
contact : zhao qun
tél: 79247413598
fax : 74262222889
courrier électronique : zhaoqun@cneec.com.cn
adresse: 26, prospekt 60-letiya sssr, birobidjan, oblast autonome juif, russie
code postal : 999081
champs d’activités : favoriser l’exécution de projets situés en ukraine ; mener des études de marché et recueillir des informations utiles ; fournir des services pour les projets en cours de la cmec.
contact: liu ran
tél: 0038 0993867701，18633011546
ayant été officiellement enregistrée en ukraine en 2011, l’agence a été créée afin de développer le marché ukrainien et de renforcer la gestion de projets. ses activités principales consistent à développer, à maintenir et à gérer les projets de construction d’infrastructures situés en ukraine.
contact: wei xing
tél: 38-044-370-8131
courrier électronique : cmcc2041@163.com
adresse: 67-b, rue saksaganskogo, kiev, ukraine
code postal : 01033
officiellement enregistrée en ukraine, la société a pour missions le développement du marché ukrainien ainsi que la favorisation de la gestion et de l’exécution de projets locaux.
contact: wei xing
tél: 38-044-370-8131
courrier électronique : cmcc2041@163.com
adresse: 67-b, rue saksaganskogo, kiev, ukraine
code postal : 01033
les fonctions principales de l’agence consistent à contribuer à l’exécution du projet de la centrale lukoml à cycle combiné (400mw) et de celui de la centrale de bielizof à cycle combiné (400mw) en biélorussie, et à assurer le développement du marché local. en tant qu’entité non constituée en personne morale officiellement enregistrée auprès du ministère des affaires étrangères biélorusse, l’agence mène des activités commerciales concernant l’exécution de projets et le développement du marché en biélorussie, au nom de la cmec.
contact: wu guang
tél: 375-445-842821
fax: 375-175-051258
courrier électronique : wuguang@mail.cmec.com
adresse: immeuble n°3, 25, rue vila haruru, minsk, biélorussie
code postal: 220123
l’agence a pour mission le développement du marchélocal et l’exécution des projets.
contact: chen yu
tél: 86-10-68798230
fax: 86-10-68798000
courrier électronique : zhouxiaomeng@cneec.com.cn
en tant que filiale basée à l’étranger, l’agence a pour mission l’exécution des projets d’ingénierie et le développement du marché local.
contact: liu guanjiang
tél: 375-17-3271690
fax: 375-17-3286799
courrier électronique : liuguanjiang@camce.com.cn
adresse: salle 301, 5, rue nemiga, minsk, biélorussie
code postal: 220030
la china-belarus industrial park development co., ltd mène principalement les activités suivantes: gestion des terres et des biens immobiliers situés au sein du parc, développement et construction des infrastructures, services de maintenance des propriétés immobilières, promotion des investissements, consultation, etc.
contact: zhang ziqiu
tél: 375(29)9825881
fax: 375(17)3958627
courrier électronique : welcome@industrialpark.by
adresse: 32, rue myasnikova, minsk, biélorussie
code postal: 220030
les fonctions principales de l’agence cmec en serbie sont les suivantes :
1) favoriser le déroulement des projets en serbie ;
2) développer le marché en serbie et dans les régions voisines ;
3) mener des études de marché et recueillir des informations utiles ;
4) fournir des services pour les projets en cours de la cmec.
contact: li xueqiang
tél: 381-11-3675620
fax: 381-63-238285
courrier électronique : lixq@mail.cmec.com caihui@mail.cmec.com
adresse: vajara doke jovanovica
code postal: 11000
afin de renforcer la renommée et l’influence des produits yto sur le marché d’europe de l’est, l’agence yto en serbie a été enregistrée le 28 novembre 2008 (numéro d’enregistrement local : bd141509/2008), après l’approbation du département du commerce de la province du henan (n° de référence : yu shang wai jing 2008/47) et du ministère du commerce chinois (certificat d’autorisation 2008 shang he zhu zheng zi n° 00001).
voici les activités principales de l’agence :
etudes de marché et enquêtes sur des produits en serbie et dans les régions/pays voisins ; analyses sur les concurrents et leurs produits; publicités et promotion des produits yto ; développement de nouveaux marchés et recherche de distributeurs ; entretien des relations avec les distributeurs ; support techniques lié aux produits et assistance commerciale ; amélioration du système de fourniture des pièces de rechange à l’étranger ; gestion de l’entrepôt fiscal ; renforcement de la communication avec les autorités locales et les établissements de l’ambassade chinoise afin d’obtenir un soutien politique et de chercher des occasions de placement, etc.
l’implentation de l’agence a joué un rôle positif dans l’expansion des produits yto sur le marché local. elle a non seulement réalisé les objectifs fixés lors de sa création, mais a également favorisé la coopération entre yto et le distributeur local dans l’établissement d’une chaîne de montage de tracteurs en serbie. les deux parties ont signé le contrat en novembre 2009, lors de la visite en serbie de qiu hong, assistant du ministre du commerce chinois. mise en production en 2010, la chaîne effectue actuellement un montage en série industriel, et ses produits ont obtenu la certification de l’union européenne.
contact: zhang qiaoge
tél: 381-62-8176987
fax: 381-62-8176987
courrier électronique : zqg@yto.com.cn
adresse: novi sad, serbie
code postal: 21000
l’agence cmec en allemagne a été créée en 1981. depuis une trentaine d’années, elle cherche sans relâche à se développer sur le marché allemand et européen, et a obtenu d’excellents résultats dans divers domaines, tels que le commerce d’importation/exportation, les analyses marketing et la consultation en matière d’exhibition et de logistique.
l’agence se situe à lohmar, dans le land de rhénanie-du-nord-westphalie (nrw). il s’agit d’une des régions les plus développées au centre-ouest de l'allemagne, qui abrite les sièges sociaux d’un grand nombre de géants industriels allemands ainsi que la célèbre région industrielle de la ruhr. a la proximité des autoroutes n°3 et n°59, l’euro m.e.c imp&exp gmbh est localisée entre cologne et bonn, respectivement la quatrième plus grande ville allemande et l’ancienne capitale de l'allemagne de l'ouest. à moins de 30 minutes en voiture de ces deux villes, à 20 minutes de l’aéroport cologne-bonn et à 10 minutes de la gare, elle bénéficie de grandes facilités de transport.
l’agence cmec en allemagne occupe à présent une superficie de près de 10 000 m2, et dispose de diverses infrastructures déjà mises en service : un édifice principal à deux étages de 3500 m2 (bureaux et salles de conférence), un bâtiment d’exhibition à deux étages de près de 1000 m2 (services liés aux conférences et aux exhibitions), des entrepôts à haut rayonnage de 1200 m2 (services de stockage et de logistique) ainsi que des dépendances à usage commercial de près de 900 m2 (services complets couvrant la location de bureaux, la restauration et l’hébergement).
contact: zou shaopeng
tél: 49-2246-10110
fax: 49-2246-10140
courrier électronique : zousp@mail.cmec.com
adresse: schlesierweg 13 lohmar, germany
code postal: 53797
la société euro m.e.c imp&exp gmbh a été fondée en 1991. depuis une vingtaine d’années, elle cherche sans lâche à se développer sur le marchés allemand et européen et a obtenu d’excellents résultats dans divers domaines, tels que l’importation/exportation, les analyses marketing et la consultation en matière d’exhibition et de logistique.
le siège de la société se trouve à lohmar, dans le land de rhénanie-du-nord-westphalie (nrw). il s’agit d’une des régions les plus développées au centre-ouest de l'allemagne, qui abrite les sièges sociaux d’un grand nombre de géants industriels allemands ainsi que la célèbre région industrielle de la ruhr. a proximité des autoroutes n°3 et n°59, l’euro m.e.c imp&exp gmbh est localisée entre cologne et bonn, respectivement la quatrième plus grande ville allemande et l’ancienne capitale de l'allemagne de l'ouest. à moins de 30 minutes en voiture de ces deux villes, à 20 minutes de l’aéroport de cologne-bonn et à 10 minutes de la gare, elle bénéficie de grandes facilités de transport.
euro m.e.c imp&exp gmbh occupe à présent une superficie de près de 10 000 m2, et dispose de diverses infrastructures déjà mises en service : un édifice principal à deux étages de 3500 m2 (bureaux et salles de conférence), un bâtiment d’exhibition à deux étages de près de 1000 m2 (services liés aux conférences et aux exhibitions), des entrepôts à haut rayonnage de 1200 m2 (services de stockage et de logistique) ainsi que des dépendances à usage commercial de près de 900 m2 (services complets couvrant la location de bureaux, la restauration et l’hébergement).
contact: zou shaopeng
tél: 49-2246-10110
fax: 49-2246-10140
courrier électronique : zousp@mail.cmec.com
adresse: schlesierweg 13 lohmar, germany
code postal: 53797
la branche sumec en europe assure principalement la distribution des outils de jardinage et de l’outillage électrique de la sumec ainsi que des produits photovoltaïques de la marque hui lun. elle mène également diverses activités autour de ces produits, y compris les études de marché, la gestion financière, la facturation, la comptabilité et le service après-vente.
contact: roland menken
tél: 49-2154-81-452-22
fax: 49-2154-81-452-23
courrier électronique : r.menken@sumec-europe.de
adresse: hanns-martin-schleyer-str.18 a / haus 4/ willich germany
code postal: 47877willich-germany
créée en janvier 2011, la sumec uk co., ltd. assure les ventes, le développement du marché et le service après-vente auprès des clients en angleterre. elle distribue principalement comme produits les modules photovoltaïques, l’outillage électrique et les outils de jardinage. l’entreprise cherche à fournir des services spécialisés auprès de grands détaillants comme homebase, argos et range, ainsi que des distributeurs de taille moyenne ou petite. elle possède actuellement huit employés.
contact: ms. mariana hall
tél: 44-1904-692325
fax: 1904-690677
courrier électronique : m.hall@sumec-uk.com
adresse: unit 7, clifton moor business village, james nicolson link, york
code postal: yo30 4xg
en tant que filiale entièrement détenue par la changlin co., ltd., elle assure la vente des produits et des pièces détachées de changlin, ainsi que les services associés, en afrique du sud comme dans d’autres pays situés au sud de l’afrique.
contact: liu zhe, li decheng
tél : 0027-31-8252400
courrier électronique: liuzhe@changlin.com.cn
adresse : 33, livingstone road, pinetown, durban, afrique du sud
code postal: 3610
la succursale assure le contact avec les autorités locales, les maîtres d’ouvrage et les agences en relation avec les relatifs aux projets situés en afrique du sud, l’approvisionnement de matériels pour les sites de chantiers, la facturation et le paiement dans le cadre des projets, le paiement de tous genres d’impôts, la déclaration à la douane locale ainsi que le transport à l’intérieur de l’afrique du sud.
contact: su zifan
tél : 86-10-68296063， 86-13701054278
courrier électronique: zifansu@126.com
adresse : suite 203, 3ème étage, marina centre, rue west quay, quartier waterfront, cape town, afrique du sud
fondée en novembre 2009 à stellenbosch, en afrique du sud, avec un capital de 4,25 millions de dollars, l’usine appartient totalement à la china-africa machinery corp. ses activités essentielles consistent à vendre des machines agricoles, des engins de chantier et des pièces détachées.
contact: bi sheng
tél : 27-218839595
fax : 27-218866395
courrier électronique: bisheng@yto.com.cn
adresse: stellenbosch, afrique du sud
champs d’activités : envoi de main-d’œuvre pour les projets à l’étranger ; import/export ; projets epc (clé en main complet) dans différents domaines, comme l’électricité, la construction, la protection de l’environnement et l’aménagement urbain, couvrant les activités suivantes : conception, consultation, lancement d’appels d’offres ou réponse à des appels d’offres, services, gestion de projets, contrôle et gestion de matériels, d’équipements et de ressources humaines, installation et rajustement d’équipements ainsi que la formation technique du personnel.
contact: huang yougai
tél : 267-3105552
fax : 267-3105552
courrier électronique: morupuleb@yahoo.com
adresse: unité 16-b, plot 104, g.i.c.p. gaborone, botswana
code postal: 999106
brève présentation:
avant l’année 2010, les activités de l’agence se focalisaient sur l’exécution du projet de crédit acheteur de 200 millions de dollars pour le matériel de production agricole, signé entre la banque d'import-export de chine (china exim bank) et le gouvernement du zimbabwe. a l’issue du projet, elle assure le développement de nouveaux projets locaux dans divers domaines, y compris les infrastructures, l’énergie, le traitement des eaux et l’hygiène. jusqu’à présent, deux projets intégrés dans le « programme 421 » chinois ont déjà reçu le feu vert des gouvernements et entreront bientôt dans la phase d’exécution. il s’agit du projet de réhabilitation d’usines d’eau à harare (144 millions de dollars) et du projet de fourniture d’équipements médicaux (99 millions de dollars).
contact: zhang xin
tél: 00263-4-301733
fax: 00263-4-301733
courrier électronique: zhangxinalf@163.com
adresse: 29, traill road, mount pleasant, harare, zimbabwe
code postal: 999135
en tant que filiale basée à l’étranger, elle vend des tracteurs, des pièces de rechange pour les véhicules, ainsi que d’autres machines agricoles et des engins de chantier.
contact: wang kailong
tél : 263-4744575
fax : 263-4744575
courrier électronique: wangkailong@camce.com.cn
adresse: no. 66, mount pleasant drive, mount pleasant, harare, zimbabwe
champ d’activités : projets epc (clé en main complet) dans différents domaines comme l’électricité et la protection de l’environnement et des autres travaux, y compris la conception, la fourniture de produits, les services, la gestion de projets, la fourniture de matériaux, d’équipement et de main-d’œuvre, l’installation, le rajustement et la formation technique.
contact: lin hai
tél: 00260966052797
courrier électronique: linhai@cneec.com.cn
adresse: villa 56a, village mulungushi, lusaka, zambie
code postal : 999134
enregistrée en juin 2013, la succursale assure principalement la réalisation et la gestion du projet de construction d’infrastructures urbaines de la ville zambienne de chinsali, ainsi que l’exploitation du marché et la promotion locale de la china national complete engineering.
contact: qu qingzhu
tél: 260 973111888， 260 974047569
courrier électronique: quqingzhu@cmcec.com
adresse: villa 16, village millennium, lusaka, zambie
code postal : 37158
brève présentation:
fondée le 27 juillet 2012 en zambie, l’agence développe les projets epc (clé en main complet) sur le marché zambien en matière de routes, l’agriculture, etc., en s’appuyant sur la riche expérience et la notoriété de l’entreprise. a présent, elle est en train de réaliser le projet d’amélioration et de rénovation de la route mbala-nakonde en zambie et au même temps de négocier avec l’agence de réserve alimentaire de la zambie au sujet du projet de stockage de céréales (phase ii).
contact: cao jinliang
tél: 260-979644733
fax : 260-211212157
courrier électronique: caojinliang2004@163.com
adresse: no. 29, village millennium, lusaka, zambie
code postal : p.o. box 37158
enregistrée en 2011, la succursale entreprend des travaux de construction et pratique le commerce entre la chine et l’angola. ses projets s’agissent principalement de la construction d’infrastructures urbaines concernant les voiries, le transport, les immeubles, les secteurs hydrique et électrique, etc. elle assure le travail de communication quotidienne, l’organisation des tâches, l’exécution de projets locaux ainsi que le commerce.
contact: zhang shaoping
tél: 244-928808997, 86-13661205615
fax: 00244222445585
courrier électronique: zsp330@hotmail.com
adresse: na rua da ambuíla, número 8, r/c, bairro miramar, município do sambizanga, província de luanda
la succursale cmec en angola assure la réalisation de projets epc (clé en main complet) et le commerce d’équipements.
contact: bai ping
tél: 00244222431166
fax: 00244222445585
courrier électronique: baiping@mail.cmec.com
adresse: rua comandante dangereux-bairro alvalade, no77/79, município maianga, província luanda
la succursale de la china camc engineering co., ltd en angola entreprend différents projets, couvrant les travaux agricoles, hydriques et électriques ainsi que la construction d’usines et d’infrastructures de transports.
contact: wu keqiang
tél: 00244-933707322, 938836385, 948084110
courrier électronique: wukeqiang@camce.com.cn
adresse: casa b3, b4, condomínio cajú talatona, município de belas, luanda, angola
l’agence de la china national complete engineering co., ltd au kenya a été enregistrée en 2011. ses activités se concentrent sur les travaux de construction et le commerce entre la chine et le kenya. ses projets concernent principalement la construction d’infrastructures urbaines dans divers domaines, comme les secteurs hydrique et électrique. elle assure le travail de communication quotidienne, l’organisation des tâches, etc.
contact: mao limin
tél: 249-728686659
courrier électronique: mao_cmcec@126.com
adresse: wentworth bp4, rue de muthunguri, kileleshwa, nairobi, kenya
l’agence a comme mission le développement du marché kenyan, la communication et la coordination avec des établissements locaux, l’assistance dans l’exécution de projets ainsi que la fourniture du service après-vente.
contact: hei yuxin
tél: 254701567101
courrier électronique: chmckenya@163.com
adresse: salle c4.3, appartement daykio at chania, avenue de chania, nairobi, kenya
champ d’activités : élargir les canaux de vente et développer le marché congolais ainsi que le marché des régions voisines ; mener des études de marché et collecter des informations utiles ; fournir des services pour la société mère, le groupe et les projets en cours.
contact: li bin
tél: 242-057320051
courrier électronique : libin@mail.cmec.com
adresse: avenue des compagnons de debrazza, b.p. 1155, brazzaville, république du congo
la compagnie minière de bélinga est une société anonyme menant essentiellement les activités suivantes : exploration et exploitation du minerai de fer, ainsi que construction, gestion et maintenance des infrastructures, des installations, des bâtiments et des usines nécessaires aux projets.
contact: chang xuehui
tél: 241-1-443150
fax : 241-1-443159
courrier électronique : changxuehui@gmail.com
adresse: bp 12570, sablière, libreville, gabon
l’agence a comme mission principale la gestion de projets internationaux, le développement du marché local et la communication avec les clients en guinée equatoriale.
contact: huang shuang
tél: 240-222713576, 240-551114618
fax : 010-69217930
courrier électronique : huangshuang@mail.cmec.com
adresse: paraíso cmec, malabo, guinea ecuatorial
l’agence a comme mission le développement du marché du soudan du sud, le contact et la coordination avec les établissements locaux, l’assistance dans l’exécution de projets et la fourniture du service après-vente.
contact : chen jinlai
tél: 211-956289115
courrier électronique : chmcrss@gmail.com
adresse: 2006#, hôtel eastern pearl, ministries road, soudan du sud
l’agence assure le développement du marché local et l’exécution de projets.
contact: xue yimao
tél: 237-99218416
fax : 237-99218417
courrier électronique : xueyimao@cneec.com.cn
code postal: 999108
créée le 21 janvier 2013, l’agence est le seul établissement représentant la cmec au soudan du sud. elle assure surtout l’entreprise de travaux de construction dans les différents domaines, tels que les secteurs électrique et médical.
contact : cheng zhilun
tél: 211 9569 50509
courrier électronique : chengzhilun@gmail.com
l’agence a pour mission le développement du marché éthiopien, le contact et la coordination avec les établissements locaux et l’assistance dans l’exécution de projets et la fourniture de services après-vente.
contact : wu hangting
tél: 251922146584
courrier électronique : chmceth@163.com
adresse: no.2990, bole kebele 01, addis-abeba, ethiopie
fondée à abidjan en décembre 1999, la cote d'ivoire agricultural machinery co., ltd est une filiale de la china-africa machinery corporation, avec un capital social de 429 600 dollars. ses activités essentielles consistent à vendre les machines agricoles et à fournir leurs pièces détachées.
contact: zhang ting
tél: 225-21248936
fax: 225-21248836
courrier électronique : zt@yto.com.cn
adresse: abidjan, côte d’ivoire
brève présentation:
en tant que succursale de la cmec comtrans international co., ltd, l’entreprise assure surtout la livraison de marchandises et la déclaration en douane pour les projets entrepris par sa société mère.
contact : li cheng
tél: 23354183072
courrier électronique : licheng1@mail.cmec.com
adresse: n° 12, cour emerald, 13, rue de senchi, zone résidentielle de l’aéroport, accra, ghana
code postal: 999064
le 13 décembre 2011, la ccec a officiellement enregistré l’agence en république du soudan du sud, en lui confiant comme mission le développement du marché local et la gestion de projets. concrètement, elle assure surtout le développement, la maintenance et la gestion des projets de construction d’infrastructures, y compris les hôpitaux, les écoles, les immeubles de bureaux et les habitations.
contact: mao limin
tél: 211-956216722
courrier électronique: mao_cmcec@126.com
l’agence a pour mission le développement du marché local et l’exécution de projets.
contact : huang pengbo
tél: 249-183232761
fax : 249-183236998
courrier électronique : huangpengbo@cneec.com.cn
adresse: cneec sudan office plot: no.80, block no.20 ""first class"" el riyadh, khartoum, sudan
code postal : 999129
brève présentation:
en tant que succursale à l’étranger, l’entreprise assure des projets d’ingénierie locaux et mène des activités commerciales.
contact : zhou changbao
tél: 86-10-82688568
fax : 86-10-82688586
courrier électronique : zhouchangbao@camce.com.cn
adresse: juba, soudan du sud
l’entreprise assure les projets epc (clé en main complet), l’importation/exportation d’équipements mécaniques, la transformation ou l'assemblage des marchandises, la production, le commerce, le soutien technique, le service de main-d’oeuvre et divers services dans les domaines suivants : électricité, hydraulique, industrie chimique, transports, construction de bâtiments, mines, etc.
contact : zhang daguang, liu hao
tél: 234 8092953742, 234 8141838633
courrier électronique : cmec.nig@mail.cmec.com
;
adresse: agence à abuja au nigeria : n° 1b, zone 1 de la résidence crown court, quartier mabushi, abuja, nigeria
la succursale assure les projets epc (clé en main complet) dans divers domaines, tels que l’électricité et la protection de l’environnement et des autres travaux. ses activités comprennent : conception, fourniture de marchandises, services, gestion de projets, fourniture de matériaux, d’équipements et de mains-d’œuvre, installation, réglage et formation technique.
contact : lv bo
tél: 23408096857742
courrier électronique : lvbo@cneec.com.cn
adresse: plot h2, no.25 euphrate street, maitama district, abuja, nigeria.
code postal : 999062
les activités principales de l’entreprise consistent à assurer la conception, la surveillance, les tests, la maintenance, la construction et l’installation pour les travaux. elle pratique également l’importation ou l’exportation de produits, etc.
contact : liu zhaolong
tél: 234-70-63327177
courrier électronique : cmec.lagos@gmail.com
adresse: plot 4a, block 69, admiralty road, lekki phase-i, lagos, nigeria
l’entreprise assure les projets epc (clé en main complet), l’exécutation de travaux, l’importation/exportation d’équipements mécaniques, la transformation ou l'assemblage des marchandises, la production, le commerce, le soutien technique, le service de main-d'œuvreet divers services dans les domaines suivants : électricité, hydraulique, industrie chimique, transports, construction de bâtiments, mines, etc.
contact : zhang daguang, liu hao
tél: 234 8092953742， 234 8141838633
courrier électronique : cmec.nig@mail.cmec.com
cmec4nigeria@gmail.com
adresse : agence à lagos au nigeria : n° 27c, rue abike sulaiman, lekki phase-i, lagos, nigeria
l’agence chmc est responsable du développement du marché en guinée, de la coordination et du contact avec les autorités locales, de l’aide à la mise en œuvre des projets et du service après-vente.
contact: xiao feng, zhou qiaoxiao
tél: 00224 65 60 27 219
courrier électronique: xiaofeng1971@gmail.com
;
adresse: appartement 6b, résidence dolphin 2, coleah, conakry, guinée
la filiale cmec au sénégal mène ses activités conformément aux conditions contractuelles et aux lois locales. a présent, elle travaille surtout autour de l’exécution des travaux dans le cadre de deux projets : « boucle 90kv de dakar » et « extension et réhabilitation du réseau électrique de dakar ». elle a comme mission principale les travaux de génie civil, les appels d’offres et l’approvisionnement pour le travail d’installation et de réglage d’équipements, le dédouanement local pour les équipements en provenance de chine et leur transport, la gestion de chantier et celle du personnel affecté sur place, ainsi que le développement de nouveaux marchés et de nouveaux projets lors de l’exécution de travaux.
contact: liu guanghui
tél: 221-33-8697050
fax: 221-33-8208510
courrier électronique : liugh@mail.cmec.com
lijun@mail.cmec.com
yinxj@mail.cmec.com
adresse: 22 rue saint michel
code postal : 24515
brève présentation:
l’agence cmec au tchad a été créée en 2010. guo qun et sun peng y travaillent respectivement en tant que représentant en chef et représentant permanent. elle est principalement composée de quatre unités : département d’exécution de projets, bureau administratif, service comptabilité et département de développement. sa fonction essentielle consiste à développer le marché tchadien. concrètement, elle doit réaliser les travaux et mener des activités d’exportation dans les domaines de l’électricité, de l’agriculture, de nouvelles énergies et des autres infrastructures. actuellement, l’agence concentre surtout ses efforts pour assister le département de projets à exécuter les travaux de construction concernant une ligne haute tension (66 kv) destinée à transporter et à transformer l'électricité de djermaya à n'djamena, une boucle autour de n'djamena (90 kv) et un réseau de distribution moyenne et basse tensions.
contact: bian huayong
tél: 00235-66948327
courrier électronique : bianhy@mail.cmec.com
adresse: agence cmec, quartier amdjarass, quartier residentiel, administratif et commercial n'djamena, tchad
code postal : bp2020
le champ d’activités actuel de l’agence se concentre sur l’exécution de travaux, en particulier des projets de construction d’usines ou d’infrastructures de transport. sa mission principale consiste à exécuter les projets locaux et à développer de nouveaux projets au tchad ainsi que dans les pays voisins, tels que le niger, le mali, le cameroun et la république du congo.
contact: liu ying
tél: 235-22523487
fax: 235-22523481
courrier électronique : chad@camce.com.cn
adresse: 00140, rue1021, boulevard de koufra, quartier résidentiel, administratif et commercial, n’djaména, république du tchad
la china engineering machinery co., ltd détient 40% des actions de cette branche tunisienne fondée en 2010. en tunisie, il s’agit de la première entreprise chinoise de produits électromécaniques et d’équipements complets. ses activités portent sur les ventes des engins de chantier de sa société mère, l’exécution de projets à l’étranger et le commerce international, etc.
contact : jiang shun
tél: 00216-71875157
fax : 00216-71875204
courrier électronique : cncmct@sinomach-hi.com
adresse: 08 rue ammar jmili-manar ⅲ-1001-tunis
code postal : 1001
cette filiale de la china sinoconst co., ltd a été fondée en 2002 à macao, avec l'autorisation du ministère du commerce chinois.
voici son champ d’activités essentielles : travaux d’installation d’équipements à usage industriel, d’équipements électriques, de lignes électriques et de tuyauterie industrielle ainsi que ceux liés à d’autres genres de projets de construction ; production et installation de structures métalliques destinées aux projets de construction ; démontage, transport et montage d’équipements d’occasion ; import/export de diverses marchandises/techniques ; construction de bâtiments et travaux publics, ainsi que divers services pour les entreprises comme conseil, mise en œuvre de projets d’aménagement associé au réseau de gaz, installation et entretien de matériels gaziers ; installation d’équipements pétrochimiques et de pipelines.
après sa fondation, l’entreprise a totalement ou partiellement réalisé les projets représentatifs suivants : site pour la cérémonie de transition de macao, stade pour les jeux de l'asie de l'est à macao, centre de tir international cotai de macao, hôtel grand waldo, hôtel rio et hôtel star-world de macao, terrain de football de l’université de sciences et de technologie, centre d’exposition de l’hôtel venetian macao resort, hôtel grand lisboa, centre d’incinération de déchets, immeuble abc de galaxy resort taipa, bâtiment de bureaux n°228 du prc government liaison office, parking souterrain et parc de la rue de chengdu sur l’île de taipa, pavillon du panda géant à macao, etc.
après une dizaine d’années de développement continu, la china sinoconst (macao) co., ltd a avancé avec succès en relevant de multiples challenges. dans le futur, elle continuera à mettre en pratique les concepts de la société mère consistant à « servir avec sincérité et construire l’avenir avec du cœur », à faire valoir son esprit résumé en « assiduité, innovation, progrès et contribution », afin de sans cesse acquérir de nouveaux avantages compétitifs et des facteurs favorables au dévéloppement, et de contribuer davantage à la croissance économique de macao.
contact: liu ling
tél: 853-28757951
fax : 853-28757952
courrier électronique: macao@sinoconst.com.cn
adresse: alm dr.carlos d'assumpcao, 181-187 centro comercial do grupo brilhantismo, 10 andar p-s, macao
l'entreprise assure l'import/export et les services de courtage concernant les équipements mécaniques. elle fournit également un soutien à sa société mère dans le développement et la mise en œuvre de projets.
contact: gan zongcheng
tél: 852-23116028
fax : 852-35650839
courrier électronique: huanghe@mail.cmec.com
adresse: salle 804, tower 1, shouth seas centre, t.s.t.east, kowloon, hong kong
enregistrée en août 2013, la ccec hong kong co., ltd a pour mission le soutien à sa société mère dans la réalisation de projets et le commerce.
contact: guo lijun
tél: 00852 25988776
courrier électronique: guolijun@cmcec.com
adresse: salle 19c, lockhart ctr., 301-307, lockhart rd., wan chai, hong kong
en tant que filiale basée à l'étranger, elle assure la gestion d'investissement, les projets de construction et le commerce international.
contact: wang zhongli
tél: 86-10-82688641
fax : 86-10-8268646
courrier électronique: wangzhongli@camce.com.cn
adresse: rooms 2201-03, 22/f, world wide house, 19 des voeux road central, hong kong
fondée en avril 2010, l'entreprise sert de plate-forme de vente pour la vkan certification and testing institute (ci-dessous abrégée en cvc). subordonnée à la cei (china national electric apparatus research institute), la cvc est un établissement spécialisé en services techniques en tant que tiers impartial et dont le siège est basé à la cité scientifique de guangzhou. il s’agit du laboratoire cb possédant le plus de normes agrées en asie, d’un établissement de certification de systèmes autorisé par la cnca (administration de la certification et de l'accréditation de la république populaire de chine), d’un laboratoire clé et d’un établissement de vérification de produits/compétence agréé par la cnas (comité national d'accréditation chine). la cvc fournit surtout un éventail de services techniques tels que la vérification de produits, la certification de systèmes de contrôle, la métrologie et l’étalonnage, les tests de compétence, la vérification de marchandises, l’établissement et la révision de normes, la formation, etc. son champ d’activités couvre nombre de secteurs : produits électriques ou électroniques, industries légères, automobile, quincaillerie, métallurgie, pétrochimie, matériels et production d’électricité.
contact: chen li
tél: 852-26074180
fax : 852-26074355
courrier électronique: leechen@cvc.org.cn
adresse: unit 210b, core building one, phase one, hong kong science park, shatin, new territories, hong kong.
champ d'activités: import/export de machines, vente des équipements liés à l'industrie chimique, à la protection de l’environnement ou à la construction de bâtiments ainsi que des appareils électromécaniques, courtage pour la vente de produits étrangers et l'entreprise de projets de construction.
contact: shi xiaoping
tél: 852-23667348
fax : 852-23110713
courrier électronique: gmdbj@gmd-hk.com.cn
adresse: salle 804, tower1, south seas centre, t.s.t.east, kowloon, hong kong
code postal: 100033
en tant que succursale basée à l'étranger, elle entreprend surtout les projets de construction tout en cherchant à développer des projets d'investissement. ses activités concernent divers domaines: agriculture, hydraulique, énergie, électricité, mines, transports, etc.
contact: lv yunhuan
tél: 63-2-6879158
fax : 63-2-6879157
courrier électronique: lvyidan@camce.com.cn
adresse: 2104 west tower, pse, ortigas, pasig, metro manila, philippines
code postal: 1605
l'agence assure le développement du marché local et la mise en œuvre de projets.
contact: li nengzhi
tél: 86-10-68798308
fax : 86-10-68798316
courrier électronique: linengzhi@cneec.com.cn
adresse: 3rd fl. wisma penta, jl.kebon sirih no.65, jakarta
code postal: 999006
la succursale fournit les pièces de rechange et les services techniques pour la centrale électrique indramayu de 3x330 mw alimentée au charbon. elle fournit également les pièces de rechange et les services de suivi pour d’autres centrales électriques alimentées au charbon, qui utilisent essentiellement des équipements chinois.
contact: liu boxuan
tél: 081586673876
courrier électronique: liuboxuan@cneec.com.cn
adresse: menara rajawali lt. 24, jalan mega kuningan lot #5.1, kawasan mega kuningan, jakarta, 12950, indonésie
code postal : 12950
l'agence a été enregistrée auprès du ministère des travaux publics indonésien. elle assure principalement le développement du marché local, la réalisation de divers travaux, l’export d’équipements électromécaniques complets fabriqués en chine ainsi que les constructions sous forme de projet epc. ses activités concernent les domaines suivants : usines, transports, électricité, agriculture, hydraulique, etc.
contact: wang pin
tél: 62 (21) 5795-6025
fax: 62 (21) 5795-6030
courrier électronique: wangpin@camce.com.cn
adresse: unit 22-02d, menara palma, jl. h. r rasuna said block x2, kav. 6, jakarta 12950, indonésie
l’agence assure le développement du marché indonésien, la coordination et le contact avec les établissements locaux, ainsi que l’assistance dans la mise en œuvre de projets et la fourniture du service après-vente.
contact: zhao wenlong
tél: 62-21-5609684
fax: 62-21-56952860
courrier électronique : zwl_64@163.com
adresse: 6-35g, taman anggrek condominium tower, jakarta, indonésie
la cmec est entrée sur le marché de la construction malaisien en 1994. elle a assuré le projet epc de la centrale électrique alimentée au charbon de sejingkat (phase i), la première grande construction du genre en asie du sud-est réalisée par une entreprise chinoise. la même année, l’entreprise a établi son agence en malaisie, en lui confiant la mission de développer le marché local et d’assister sa maison mère à mettre en œuvre les projets. profitant de son bon développement local et s’appuyant sur ses qualité d’assiduité, d’efficacité et de fiabilité, la cmec a successivement réalisé les projets epc de la centrale électrique alimentée au charbon de sejingkat (phase ii : 2x55mw), de mukah (2x135mw) et de la centrale de bintulu à cycle combiné (117mw), d’une somme totale dépassant 500 millions de dollars. la capacité installée des centrales construites par la cmec représente plus de 60% de celle du réseau électrique local. de surcroît, l’entreprise a collaboré avec la three gorges corporation, en participant à la construction de la centrale hydro-électrique de murum (4x236mw). ayant été mis en œuvre avec succès, ces projets ont non seulement contribué à la construction d’infrastructures dans la région, mais également favorisé l’export des équipements électromécaniques de chine. de plus, ils ont forgé une bonne image pour les entreprises chinoises, en particulier une bonne réputation et une position de leader pour la cmec sur le marché local de la construction de centrales, tout en rapportant d’importants bénéfices sociaux.
contact: wu shidong
tél: 60-82-336968
fax : 60-82-346968
courrier électronique : wusd@mail.cmec.com
adresse: 3a, 3b, 3d, ming hee court, jalan ming ching, 93300, kuching, sarawak, malaisie
code postal: 93300
l’agence assure le développement du marché local et la mise en œuvre de projets.
contact: gu yongli
tél: 6-0123184958
fax : 603-42622268
courrier électronique : guyongli@cneec.com.cn
adresse: s2d/12/3, south view, one ampang avenue, jalan ampang utama 1/1 68000 kuala lumpur, malaisie
code postal: 999004
il s’agit d’une joint-venture basée en malaisie. assurant surtout l’import et la vente des machines de chantier de la marque changlin ainsi que les services associés, elle sert de plate-forme pour la commercialisation des produits de la china changlin co., ltd en asie du sud-est.
contact: jiang wujun, wei jing, yuan wei, qian yang
tél: 60-53114678
fax : 60-53113023
courrier électronique : george.4@163.com
adresse: lot no. 35384, jalan raja dr nazrin shah (8km jalan gopeng), 31300 ipoh, perak, malaisie
code postal: 31300
champ d’activités: commerce de véhicules neufs ou d’occasion, vente de pièces détachées automobile, réparation et service après-vente automobile, réparation et peinture de carrosserie, courtage en assurances, stockage, etc.
contact: sun ning
tél: 601112325853
courrier électronique : ning.sun@cnb-auto.com
adresse: a15-5, northpoint office, mid valley kuala, lumpur, malaisie
code postal: 59200
brève présentation :
l’agence assure le développement du marché au cambodge, la coordination et le contact avec les établissements locaux, l’assistance dans la mise en œuvre de projets et la fourniture du service après-vente.
contact: xu liping
tél: 855-92935198
courrier électronique: chmc-kh@163.com
champ d’activités :
1) entreprise des projets de construction dans les domaines suivants : bâtiments, immeubles commerciaux, habitation, routes, ponts, barrages, tunnels, etc.
2) import/export.
3) commerce avec des succursales du groupe basées à l’étranger.
contact: ge wenbo
tél: （ 66）27218812
fax: （ 66）27218812
courrier électronique : wenboge@gmail.com
adresse: 8/8 soi kaen thong, srinakarin road, nongbon sub-district, pravet district, bangkok
code postal: 10250
l’agence assure le développement du marché thaïlandais, la coordination et le contact avec les établissements locaux, l’assistance dans la mise en œuvre de projets et la fourniture du service après-vente.
contact: li ke
tél: 66-2-6903756, 66-817933161
fax: 66-2-6903756
courrier électronique : chmcthailand@gmail.com
adresse: 1, soi5 rue pracharatbumpen, huai khwang, bangkok, thaïlande
code postal: 10320
fondée en 2007, l’agence assure la gestion de projets locaux, la collecte d’informations, la réponse à des appels d’offres, et le suivi concernant les nouveaux projets. elle a déjà réalisé le projet de l’usine de tôles d'acier laminées à chaud et celui de la centrale hydro-électrique de ban coc, et celui de la centrale hydro-électrique de nam pong est actuellement en cours.
contact: li tiejun
tél: 84-4-37367124, 84-904949681
fax: 84-4-37367123
courrier électronique : lit@mail.cmec.com
adresse: no.2 langha str. hanoi, vietnam
l’agence assure le développement du marché local et la mise en œuvre de projets.
contact: pei hongcui
tél: 84-62818007
fax: 84-62818006
courrier électronique: hongthuy98@hotmail.com
adresse: phong 1102-toa nha 17t9 trung hoa nhan chinh-ha noi-viet nam
code postal : 999100
l’agence assure le développement du marché vietnamien, la coordination et le contact avec les établissements locaux, l’assistance dans la mise en œuvre de projets et la fourniture du service après-vente.
contact: liu jinghua
tél: 84-4-62760277
fax: 84-4-62760255
courrier électronique : chmc-vn@163.com
adresse: salle 12b03, 71, rue nguyen chi thanh, hanoi, vietnam
ses activités se concentrent sur les chantiers des projets epc de construction.
contact: li chengmin
tél: 66-80-2245328
fax: 86-10-68798370
courrier électronique : lichengming@cneec.com.cn
adresse: phone sa-ard village hongsa district xayaboury province, laos
code postal : 999012
en tant que filiale basée à l’étranger, elle assure le développement du marché local, la gestion de projets et le service après-vente.
contact: wei baoping
tél: 856-21-214950
fax: 856-20-214950
courrier électronique : weibaoping@camce.com.cn
adresse: no. 06 dongpaleb, vientiane, laos
brève présentation :
en tant que filiale basée à l’étranger, elle pratique surtout divers investissements. son champ d’activités couvre les projets immobiliers, la construction, la vente, la location et la gestion des espaces secondaires, la gestion générale du système de services de la vie urbaine, la construction d’infrastructures urbaines, etc. de surcroît, elle profite des opportunités apportées par le développement rapide du tourisme laotien pour investir dans l’hôtellerie et les secteurs associés au tourisme.
contact: lin changjie
tél: 856-21-261576
fax: 856-21-261610
courrier électronique : linchangjie@camce.com.cn
l’agence assure le développement du marché au laos, la coordination et le contact avec les établissements locaux, l’assistance dans la mise en œuvre de projets et la fourniture du service après-vente.
contact: li ke
tél: 856 20 54266502， 856 20 54281628
courrier électronique : chmclaos@163.com
adresse: village de sisavath, district de chanthabouly, vientiane
brève présentation :
l’agence assure le développement du marché au myanmar, la coordination et le contact avec les établissements locaux, l’assistance dans la mise en œuvre de projets et la fourniture du service après-vente.
contact: zhu xiuling
tél: 95-1-510327
fax: 95-1-510327
courrier électronique: chmcyangon@gmail.com
adresse: 7, rue golden valley 1st lane, bahan township, yangon, myanmar
l’agence assure le développement du marché local et la mise en oeuvre de projets. tous les projets étant achevés, elle est provisoirement fermée à présent.
contact: zhai qingxue
tél: 86-10-68798358
fax: 86-10-68798955
courrier électronique : zhaiqingxue@cneec.com.cn
l’agence fournit des services internationaux et fait du commerce au bangladesh, et ses activités concernent divers domaines comme l’électricité, les télécommunications et les transports. elle assure surtout la réalisation des projets de construction d’envergure dans les secteurs mentionnés ci-dessus.
contact: zhong guangzhou
tél: 880 28821982， 880 28811782 880 28824264， 880 1551558888
fax: 880 28823646
courrier électronique : zhongguangzhou79@yahoo.com chenxin1988@live.cn
adresse: 8ème étage, doreen tower #6/a, 46, avenue gulshan, dhaka-1212, bangladesh
code postal: dhaka-1212
en tant qu’agence basée à l’étranger, elle a comme mission principale la collecte des informations liées aux projets epc lancés par les autorités du myanmar, la promotion de l’entreprise, le développement du marché local, le soutien pour les projets en cours, les
études d’investissement local et l’import/export.
contact: wu mingyuan
tél: 951-211817
fax: 951-211805
courrier électronique : camce@myanmar.com.mm
adresse: no.13/14, bahosi complex, bogyoke anung san road, lanmadaw township, yangon, myanmar
code postal: 11131
fondée en 1998, l’agence assure principalement l’export d’équipements électromécaniques chinois ainsi que les projets epc de construction dans divers domaines, tels que l’électricité, l’hydraulique, les transports, les télécommunications, l’industrie et l’agriculture.
contact: feng wei
tél: 880-2-8824739
fax: 880-2-8823793
adresse: house no.20/e, road no.13/c, banani, dhaka
agence cmec au bangladesh
brève présentation:
l’agence fournit des services internationaux et fait du commerce au bangladesh, et ses activités concernent divers domaines comme l’électricité, les télécommunications et les transports. elle assure surtout la réalisation des projets de construction d’envergure dans les secteurs mentionnés ci-dessus.
contact: zhong guangzhou
tél: 880 28821982， 880 28811782 880 28824264， 880 1551558888
fax: 880 28823646
courrier électronique : zhongguangzhou79@yahoo.com chenxin1988@live.cn
adresse: 8ème étage, doreen tower #6/a, 46, avenue gulshan, dhaka-1212, bangladesh
code postal: dhaka-1212
en tant qu’agence basée à l’étranger, elle assure le développement du marché de construction locale, le contact avec les clients et la communication.
contact: yang zhigang
tél: 00977-1-4602073
fax : 00977-1-4602074
courrier électronique: yangzhigang@camce.com.cn
adresse: katmandu, népal
l’agence assure le développement du marché au sri lanka, la coordination et les contacts avec les établissements locaux, ainsi que l’assistance dans la mise en œuvre de projets et la fourniture du service après-vente.
contact: nan yiqiu
tél: 94-112300506 (bureau), 94-779095012 (mobile)
courrier électronique: chmcsrilanka@gmail.com
adresse: 8/3 expo apartment, victoria towers, 66 park street, colombo 2, sri lanka
code postal: 00200
sous l’autorisation du groupe sinomach, l’agence a été fondée en 2007 au sri lanka. grâce à une préparation minutieuse et à un développement maîtrisé durant plusieurs années, ses activités s’étendent en continue et sa gestion s’avère rigoureuse. elle a non seulement atteint les objectifs de développement à long terme (plus de 4 ans) fixés dans le rapport de faisabilité, en décrochant le contrat de la phase ii de la centrale électrique de puttalam alimentée au charbon (2x300 mw), mais également apporté son soutien à la signature du contrat relatif au projet immobilier d’hulhumalé aux maldives (phases i et ii) ainsi que la mise en œuvre de ces deux projets. elle travaille à présent sur d’autres projets de construction en cours.
les fonctions de l’agence comprennent : développement du marché, mise en œuvre de projets, service après-vente, études de marché, collecte d’informations commerciales, travail administratif à la chambre commerciale de chine au sri lanka, réception de divers groupes de délégation, formalités de visa pour le personnel, contact avec les établissements locaux, etc.
contact: li ning
tél: 94-2305137, 2305138
fax: 94-2305139
courrier électronique: lining@mail.cmec.com
adresse: 701, hilton colombo residence, no. 200, union place, colombo 02, sri lanka
code postal: colombo 02
l’agence assure principalement le développement du marché local et la mise en œuvre de projets concernant les travaux dans les domaines de l’agriculture, des installations hydrauliques, des transports, etc.
contact: yan hailu
tél: 94 77 8828710
fax: 94 11 2397670
courrier électronique: yanhailu@camce.com.cn
adresse: no.75a, galle road, colombo 3, sri lanka
code postal: 110019
l’agence a comme mission principale le développement du marché indien dans les domaines suivants:
1. centrales électriques :
a) projets epc concernant la construction et le système de gestion de centrales alimentées au charbon/gaz, ou fourniture d’équipements.
b) projets epc ou fourniture d’équipements concernant les centrales électriques solaires.
c) projets epc ou fourniture d’équipements concernant les centrales éoliennes.
d) projets epc ou fourniture d’équipements concernant les centrales hydro-électriques.
2. projets epc ou fourniture d’équipements concernant les lignes électriques de transmission & distribution.
3. projets epc ou fourniture d’équipements dans le domaine de la récupération de la chaleur perdue.
4. commerce international.
contact: chen guofeng
tél: 91-79-40067365
fax: 91-79-40067365
courrier électronique: chengf@mail.cmec.com
adresse: a-302, safal pegasus, nr.prahalad nagar garden, satellite, ahmedabad, gujarat
code postal: 380015
l’agence assure des activités non commerciales concernant les projets en inde, y compris la gestion, la coordination, la collecte d’informations, le contact avec les clients, le développement du marché, etc.
contact: chen guofeng
tél: 8613031068834
fax: 0091-11-26461608
courrier électronique: chengf@mail.cmec.com
adresse: manisha, 3ème étage, 75-76, nehru place, new delhi, inde
code postal: 110019
cette entreprise privée basée en inde est une filiale appartenant totalement à la changlin co., ltd. elle assure surtout l’import/export de machines de chantier et de pièces de rechange produites par sa société mère, ainsi que la vente et les services auprès du marché indien.
contact: qian jicheng, xue yong
tél: 91-44-4311-4526
fax : 91-44-4200-9043
courrier électronique: qianjicheng@changlin.com.cn
xueyong@changlin.com.cn
adresse: door no.114, velachery road, saidapet, chennai, tamil nadu
code postal: 6000015
la baosteel engineering india co., ltd est une filiale basée en inde, conjointement investie par le groupe baosteel et la cneg group co., ltd. ses activités principales consistent à développer le marché indien, à vendre des produits électromécaniques et à fournir des prestations pour le compte de la société mère.
contact: hou encai
tél: 91-11-29949835
fax : 91-11-299498350
courrier électronique: houencai@cneg.cn
code postal: 110062
ayant obtenu l’accord du groupe sinomach (guo ji jing n°188) et l’autorisation du ministère du commerce chinois (2008 shang he pi n°345), l’agence a été enregistrée en indonésie en octobre 2008. fin mars 2009, elle a déménagé à l’adresse suivante à jakarta : jl jend. sudirman, kav 25. plaza sequis, lt 25, suite 2504.
son personnel est actuellement composé de : lou pinglong qui dirige le travail et cai xinfa, qui sont tous deux employés de la china united engineering co. et titulaires d’un visa de travail local conformément aux lois et aux réglementations, ainsi qu’un secrétaire et un chauffeur embauchés sur place. la mission essentielle de l’agence consiste à développer le marché tout en menant des études à son sujet. elle fournit maintenant du soutien pour le projet sulut 2*25mw en cours et le personnel sur place.
ayant déjà été inscrite au bureau commercial local de chine et à l’association des entreprises chinoises à jakarta conformément aux exigences du ministère du commerce, l’agence participe aux activités périodiques organisées par ces établissements et entretient d’étroits contacts avec eux, afin d’assurer la communication d’informations et la réaction urgente en cas d’incidents.
en tant qu’agence basée à l’étranger, elle sert de « fenêtre » représentant la china united engineering co. en asie du sud-est, et ses fonctions se limitent au développement du marché local et à la collecte d’informations utiles. elle fournit également des services directs pour les projets locaux et les activités de conception et de conseil assurés par l’entreprise.
etant filiale du groupe sinomach, la china united engineering co. pratique des activités couvrant quasiment tous les domaines, allant de la conception de travaux jusqu’au projet epc, en passant par la consultation, l’inspection, la planification, la supervision de construction, la gestion de projets et les chantiers.
contact: lou pinglong, cai xinfa
tél: 62-21-52903214
fax : 62-21-52903215
courrier électronique: caixf@chinacuc.com
adresse: suite 2504, plaza sequis, jalan jend. sudirman kav. 25
code postal: jakarta 12920
en tant qu’agence basée en inde, elle fournit des services pour les projets epc locaux de la scivic concernant les usines d’automobile et les équipements d’automobile.
contact: xue weiqun
tél: 91-20-25456620
fax : 91-20-25456620
courrier électronique: xwq.sy@vip.163.com
adresse: kripa plot no, 21, kshipra sahnivas, karve nagar, pune 411052 india
code postal: 411052
fondée au pakistan en 1983, l’agence a successivement assisté sa société mère dans la réalisation des projets suivants : projets des centrales thermiques (unité n°4 de 210 mw alimentée au mazout de la centrale de guddu, unités n°2, n°3 et n°4 de 210 mw alimentées au mazout/gaz de la centrale de jamshoro, la centrale de muzaffargarh, la centrale saif à cycle combiné au gaz de 225 mw), projets de centrales hydro-électriques (centrale ghazi-barotha de 5×300mw, petite centrale de 3000 kw, centrale pehur de 3×600kw, centrale de neelum jhelum), projet de la cimenterie essa (production quotidienne : 500/1000 tonnes), projet des travaux d’extension de la station de transformation muzaffagarh gatti de 500 kv.
contact: he wei
tél: 92-21-5851164
fax: 92-21-5851458
courrier électronique: hewei@mail.cmec.com
adresse: 21, rue khayaban-e-janbaz, phase v, d.h.a, karachi, pakistan
1. assistance de la société mère et des grandes entreprises japonaises dans la mise en œuvre de projets dans un pays tiers.
2. import/export de produits tels que les machines-outils, les machines à estamper et les pièces moulées ou forgées, introduction de techniques pour les entreprises en chine, fourniture d’informations et de conseils concernant les projets de fusion-acquisition.
3. exécution de diverses tâches confiées par la société mère.
contact: zhang chonggang
tél: 81-3-33580581
fax : 81-3-33580583
courrier électronique: chonggang@cmec.co.jp
adresse: 1er étage, okamoto tower, 2-8 yotsuya, shinjuku, tokyo, japon
code postal: 160-0004
champ d’activités : coordination et négociation concernant les affaires au japon conformément aux demandes de la société mère, l’envoi du personnel au japon ainsi que sa gestion et son développement.
nature de l’établissement : fondée en 1992 avec l’autorisation du ministère chinois de la coopération économique internationale et du commerce, l’agence basée au japon est directement dirigée par la société mère cmic.
contact: wang jiaxun
tél: 81-333597621
fax : 81-333598639
courrier électronique: info@e-cmic.jp
adresse: 5ème étage, bâtiment sanmo, 12 shinanomachi shinjuku, tokyo
code postal: 160-0016
en tant que filiale basée à l’étranger, elle assure le développement du marché local et la réalisation de projets.
contact: li hua fang chunjie
tél: 86-10-82688067， 86-10-82688088
fax : 86-10-82688161
courrier électronique: lihua@camce.com.cn
adresse: salle 19, centre de services, bâtiment de la ligue de travailleurs mongols, ulaanbaatar, mongolie
brève présentation :
champ d’activités : import/export de machines agricoles, de produits électroniques et d’installations de transport, consultation au service des entreprises japonaises investissant en chine, pour entreprendre le traitement de l'échantillonet manufacture de produits dans des usines chinoises pour les clients japonais.
contact: wang jiaxun
tél: 81-3-33597621
fax : 81-3-33598639
courrier électronique: info@e-cmic.jp
adresse: 5ème étage, bâtiment sanmo, 12 shinanomachi shinjuku, tokyo
code postal: 160-0016
ayant été approuvée en juillet 2012 par le ministère du commerce chinois et le groupe sinomach, la china sinoconst mongolia co., ltd a été fondée en novembre de la même année, en tant qu’établissement basé à l’étranger appartenant à la sinoconst.
sa mission principale consiste à assurer, au nom de sa société mère, le relationnel et la communication dans le cadre des activités situées en mongolie, et à gérer, à coordonner et à traiter les affaires locales de l’entreprise. ses activités en mongolie se concentrent dans le domaine commercial. elle fournit un soutien et divers services pour les projets locaux en cours de l’entreprise, et cherche également à décrocher de nouveaux contrats.
contact: zhao haichun
tél: 00976-95885201
courrier électronique: haichun22@163.com
adresse: salle 613, 5ème étage, « shine delkhii televesion », district de sukhbaatar, ville d’ulaanbaatar, mongolie
code postal: 11000
brève présentation :
l’agence assure le développement du marché local et la mise en œuvre de projets.
contact: li shusheng
tél: 98-21-22909112
fax : 98-21-22263486
courrier électronique: lishusheng@cneec.com.cn
adresse: no. 8 tagavi alley simaye jonobi st., dr. shariati ave., tehran, iran
code postal: 999067
fondée en janvier 2011, l’agence est composée d’un responsable et d’un employé.
champ d’activités : projets epc au tadjikistan, recueil d’informations utiles, négociations de contrats, formalités pour l’autorisation locale de travaux, emploi de main-d’œuvre locale, achat de matériel nécessaire pour les chantiers.
domaines d’activités : architecture, construction, conception, inspection, conseil, import/export.
nature de l’établissement : agence permanente au tadjikistan de la china ippr international engineering co ltd (entreprise d’etat).
contact: zhao chunhai
tél: 992935588665 (international)
13581931365 (chine)
contact: sun jiangcai
tél: 992934896082 (international)
15076215775 (chine)
courrier électronique: zhaochunhai@ippr.net
sunjiangcai@ippr.net
adresse : immeuble n°1, 7ème zone, 1, avenue drob, dushanbe, tadjikistan
code postal: 734003
en tant que succursale basée à l’étranger, elle assure surtout la réalisation de projets et les activités commerciales, y compris la réparation de machines d’extraction, d’engins de chantier, de moteurs et de transformateurs, la location d’équipements et de machines de construction, les activités de courtage dans le domaine commercial, la vente d’équipements de construction et de machines industrielles, etc.
contact: zhou tongjin
tél: 010-82688531
fax : 010-82688161
courrier électronique: zhoutongjin@camce.com.cn
adresse : 50/2, avenue 2028, ashgabat, turkménistan
code postal: 720011
en tant que succursale basée à l’étranger, elle a comme mission essentielle l’exécution de projets de construction et le développement du marché local.
contact: li jie
tél: 996-778636391
courrier électronique: lijie@camce.com.cn
adresse : 164-7, rue m. sagynbaya, bishkek, kirghizistan
code postal: 720011
en tant qu’agence yto basée au kirghizistan, la trade expo company assure le service après-vente et la fourniture de pièces de rechange pour les machines agricoles yto. elle cherche également à décrocher de nouveaux contrats au kirghizistan pour la vente de produits yto.
contact: lu wencang
tél: 996-550-181278
courrier électronique: cas@yto.com.cn
adresse: 6, rue sadygalieva, bishkek, kirghizistan
code postal: 720011
l’agence assure le développement du marché local et la réalisation de projets.
contact: xiao fei
tél: 994-50-3017186
fax : 994-12-5026790
courrier électronique: xiaofei@cneec.com.cn
adresse: 10, ac.abdulkerim alizade ste., baku, az1005, azerbaijan
code postal: 999207
l’agence assure le développement du marché local et la réalisation de projets.
contact: xin junmei
tél: 998-71-2373024
fax : 998-71-2373024
courrier électronique: xinjunmei@cneec.com.cn
adresse: 83, rue biruni, tashkent, ouzbékistan
code postal : 999033
brève présentation :
cette filiale basée à l’étranger a été créée en avril 2009. sa mission principale consiste à exécuter les projets de construction locaux, en particulier l’assistance dans la réalisation de deux cimenteries. en s’appuyant sur les avantages découlant de sa proximité, elle ne ménage pas ses efforts pour décrocher de nouveaux contrats et contribuer au développement durable des activités de l’entreprise sur le marché local.
contact: li jie
tél: 998-71-140 37 60
fax : 998-71-140 37 60
courrier électronique: lijie@camce.com.cn
adresse: 1, rue turab, tashkent
contact: han zhiyu
tél: 998 71 2443089 (international)
13120477647 (chine)
courrier électronique: hanzhiyu@ippr.net
adresse: 3, rue gaffor gulyam, tashkent
code postal : 10012
la succursale a été fondée le 3 avril 2012 au kazakhstan, afin d’exécuter le projet d’expansion de la central électrique n°3 de karaganda et de développer le marché kazakh. ses activités se limitent à la construction de bâtiments civils.
contact: han fei
tél: 007 701 5216 158
courrier électronique: hanfei@mail.cmec.com
adresse: salle 805, 3, rue abdirova, karaganda, kazakhstan
code postal : 100009
brève présentation :
l’agence assure le développement du marché local et la réalisation de projets.
contact: li ouwen
tél: 86-10-68798917
fax: 86-10-68798897
courrier électronique: liouwen@cneec.com.cn
adresse: aden, république du yémen
code postal : 999101
en tant que succursale basée à l’étranger, elle assure principalement l’exécution des contrats de construction dans les domaines suivants : bâtiments, électricité, réseau d’approvisionnement en eau, assainissement d’eau/traitement d’eaux usées, routes, ponts, barrages, aéroports, usines.
contact: niu xueliang
tél: 966-1-4899890
fax: 966-1-4899890
courrier électronique: camce.ksa@gmail.com
adresse: room no.2, #2 tahlia street, al-hatin district, riyadh, saudi arabia
la china national electric wire & cable import & export co., ltd. est la holding de china national automation control system co ltd.
entrée sur le marché koweïtien en 2004, la société mère a développé sans cesse ses activités. elle a créé son agence locale en lui confiant la mission d’étendre ses activités dans le domaine de la transmission et de la distribution d’électricité. cette agence a déjà réalisé plusieurs contrats de sous-traitance, et un projet epc (projet de câbles souterrains mew/c/4219-2010/2011) est actuellement en cours. grâce à son développement durant plusieurs années, l’agence possède une équipe qualifiée pour l’exécution de projets, qui est composée de 15 chinois et de 10 étrangers. la province du mubarak al kabeer où se trouve son siège jouit d’une stabilité politique et d’une croissance économique exponentielle. malgré les conditions naturelles relativement difficiles, l’équipe possède la détermination et la confiance pour surmonter toutes les difficultés et perpétuer les valeurs de l’entreprise. les pieds sur terre, elle ne ménagera pas ses efforts pour optimiser les bénéfices et fera honneur à l’entreprise.
contact: huang jianping
tél: 965-66919648
fax: 965-25429457
courrier électronique: huangjianping@chinacables.com
adresse: house no.53，street no.7，block no.1, mubarak al kabeer area, kuwait
code postal: 34149
la création de l’agence cmec en turquie remonte au milieu des années 1980, une trentaine d’années de l’histoire. représentant la maison mère sur le marché local, elle mène les études de marché, collecte des informations, assiste les départements de service de l’entreprise pour décrocher des contrats, assure la communication et la coordination avec les maîtres d’ouvrage, fournit le du soutien nécessaire pour le personnel travaillant sur les de projets situés en turquie.
contact: wang lixin
tél: 0090-212-4665152
fax: 0090-212-4665153
courrier électronique: wanglx@mail.cmec.com
adresse: atatürk cad. egs business park blokları b3 blok kat 10 no.338 yeşilköy, istanbul, turquie
code postal: 34149
la succursale exécute les projets de construction étrangers, procède aux formalités d’autorisation locale pour la main-d’œuvre en provenance de chine et pratique diverses activités commerciales.
contact: liu lijun
tél : 90-312-4907133
fax : 90-312-4907143
courrier électronique: liulj@mail.cmec.com
adresse: yukar dikmen mah.49.sok.güne li konutlar8, a block, no.11,oran-ankara
code postal: 06450
1. développer le marché local : recueillir les informations utiles et gérer le projet de l’usine chimique de la compagnie eti de l’industrie minière en turquie ainsi que les projets relatifs à celui-ci.
2. assister à exécuter les projets epc en turquie, conformément aux réglementations commerciales locales.
contact: wang wenjing
tél: 90-5413848407
fax: 90-2166804282
courrier électronique: wwjwin@sina.com
code postal: 34805
afin de développer et d'expérimenter de nouvelles stratégies d'importation, de mettre en valeur les avantages en ressources de l'australie et de mettre en pratique des mesures telles que l'intégration des activités situées à l'tranger, la gestion de l’ausino pty. ltd. a été transférée, à partir de l'année 2011, au département d'importation de la zhongshe m & e imp. & exp. co. ltd. actuellement, l’ausino pty. ltd. démarre ses activités d’approvisionnement en australie afin de fournir le marché chinois.
contact: huang yuequan
tél: 61-3-94596011
fax : 61-3-94575312
courrier électronique: huangyq@mail.cmec.com
adresse: 129-131 mcewan road, heidelberg west, vic 3081
code postal: vic3081
